|
THỂ THAO > Thể thao dưới nước
Các môn thể thao dưới nước
các môn thể thao dưới nước :: aquatic and nautical sports ::: sports aquatiques et nautiques;
Bơi
bơi :: swiming ::: nage ( n.f.);
các kiểu bơi :: types of stroke ::: types de nages ( n.f.);
bơi 200 mét bướm :: 200m butterfly stroke :: papillon (n.m.);
bơi ếch :: crawl stroke ::: crawl (n.m.);
bơi ngửa :: backstroke ::: nage sur le dos (n.m.);
bơi sấp :: breastroke :: brasse (n.f.);
bơi 200 mét tự do :: 200 m free style;
200 mét / 400 mét hỗn hợp cá nhân nam :: Men's 200m Individual Medley ;
4x100 / 4x200 mét tiếp sức tự do,
Synchronized Swimming
Nhảy cầu
nhảy cầu :: diving (n.); plongeon (n.m.);
vị trí khởi đầu :: starting position ::: position (n.f.); de départ (n.m.);
ngửa đầu ra sau :: reverse ::: renversé ;
hướng phía trước :: forward::: avant;
hướng phía sau :: backward ::: arrière;
xoay vào trong :: inward ::: retourné;
trên tay :: armstand :: en équilibre;
xoay, nhào lộn :: flight (n.); vols (n.m.);
gấp người :: tuck position ::: position (n.f.) groupée ;
thẳng người :: straight position ::: position droit;
mũi lao :: pike position ::: position carpée ;
thiết bị :: diving apparatus ::: plongeoir (n.m.)
1 m / 3 m ván mềm :: 1 m / 3 m springboard ::: tremlin de 1 m / 3 m ;
ván cứng 3 m / 5m / 10m:: 3 m / 5m / 10m platform :: plate-forme de 3 m / 5 m / 10m;
tháp nhảy :: diving tower ::: tour de plongeoir;
bản lề, điểm tựa :: fulcrum :: pivot (n.m.)
trọng tài :: referee ::: juge (n.m.) arbitre (n.m.);
bàn kết quả :: table of result ::: table des resultats;
ngưới phát ngôn ::speaker ::: annonceur (n.m.);
Bơi thuyền
ca nô vượt thác :: Canoe/Kayak - Flatwater
Canoe/Kayak Slalom
Sailing
Rowing
thuyền 2 mái đôi nam và đôi nữ
thuyền 1 mái đôi nam
thuyền buồm.
Thuyền nhẹ 2 mái đôi nam
Thuyền nhẹ 4 người nam
Tham khảo :: Thesaurus
Từ điển Môi trường :: http://languages.environment-safety.com/dictionary/
Cập nhật nội dung: 13/08/2008.
|